Changes between Version 5 and Version 6 of WikiStart

Timestamp:

Jul 18, 2009, 1:51:54 AM (15 years ago)

Author:

Jörg Steffens

Comment:

english version

WikiStart

@@ -1 @@
-= SmartClient Framework =
+= SmartClient Framework - The Linux Desktop Management Solution =
 
-== Linux Desktop Managment Framework ==
+'''Over 3000 Linux workplaces, 230 locations, 2 administrators with SmartClient'''
 
-'''Über 3000 Linux Arbeitsplatzrechner, 230 Geschäftsstellen, 2 Administratoren - mit SmartClient'''
+Linux is becoming more widespread in many companies, not only in the area of servers, but as well increasingly in the domain of client systems.
 
-Linux findet in Unternehmen immer mehr Verbreitung und dies nicht nur im Serverbereich, sondern verstärkt auch immer mehr im Desktopbereich. Die Anforderungen für die Arbeitsplätze eines Unternehmens unterscheiden sich häufig von den Anforderungen für einen privaten Arbeitsplatz.Während es für den Privatanwender wichtig ist, möglichst viel Kontrolle über sein System zu besitzen und jede Anwendung installieren zu können, ziehen die meisten Unternehmen die Strategie des zentralen Softwaremanagement vor.Hierbei geht es nicht darum, eine Anwendung auf EINEM Rechner möglichst schnell zum laufen zu bringen, sondern ein Verfahren zu haben, das sicherstellt, dass Anwendungen zuverlässig und zeitnah an ALLEN Arbeitsplätzen zur Verfügung zu stellen.
+The requirements of a working environment in companies often differ from those of private workplaces. While it is crucial for private users to have as much control as possible over their systems and to be able to install each application, most of the companies prefer the strategy of a central software management. In this respect, it is not the question of getting the application started on ONE computer as quick as possible, but to have a proceeding that ensures the reliable and contemporary allocation of the applications running on EVERY workstation.
 
-Um diese Anforderung zu erfüllen wurde im Jahr 2001 SmartClient für die 3000 dezentralen Arbeitsplätze in 230 Lokationen der Debeka Versicherungsgruppe entwickelt.Danach wurde SmartClient kontinuierlich für andere Kunden angepasst und weiterentwickelt.
+In 2001, in order to meet these demands, the SmartClient has been developed for 3000 workstations in 230 locations of the Debeka insurance group.
+
+After that, the SmartClient has been enhanced and adapted to the needs of other customers.
+
 
 == SmartClient Features ==
 
-    * Zentrale Verzeichnisdienst (LDAP)
-      Single Source of Information für
-      * Benutzer und Gruppen Management
-      * DNS
-      * DHCP
-      * Server
-      * Dienste
-      * Arbeitsplatzrechner
-      * Software/Versionsstände
-      * Inventarisierungsdaten
-    * DNS Integration
-    * DHCP Integration
-    * automatisierbarer Rollout:
-      eine SmartClient Umgebung kann so konfiguriert werden, dass neue Arbeitsplatzrechner automatisch erkannt, zum LDAP hinzugefügt und mit dem jeweiligen Software Standard installiert werden. Dies vereinfacht einen Rollout wesentlich
-    * Software Installation und Software Updates
-    * Selbstheilendes Arbeitsplatzsysteme:
-      auf Arbeitsplatzsystemen sollten keine individuellen Daten abgelegt werden. Diese kommen entweder vom Verzeichnisdienst oder vom (Datei-)Server. Damit ist es im Falle eines Updates möglich, alle Rechner wieder in den selben Zustand zu bringen.
-    * extrem sparsame Verwendung der Netzwerk Bandbreite (vorallem im WAN Bereich) durch Caching, Übertragung nur der Differenzen und ggf. intelligente Serverprozesse
-    * zentrale Server Infrastruktur. Keine Server in den Aussenstellen benötigt
-    * zeitgesteuerte Updates, ggf. über Nacht (mit Hilfe von Wake-Up on LAN)
-    * automatische Inventarisierung
-    * automatische Hardware Konfiguration
-      mit Hilfe von Hardwareerkennung. Sollte Hardwareerkennung alleine mal nicht ausreichen, können Zusatzinformationen aus dem LDAP herangezogen werden
-    * VPN Unterstützung
-    * Applikations Management:
-      Applikationen können so konfiguriert werden, dass sie nur von bestimmten Benutzern ausgeführt werden können (im LDAP spezifiziert)
-    * Drucker Management
-    * Remote Desktop Sharing (für Helpdesk Funktionalitäten)
-    * Unabhängig von der verwendeten Linux Distribution
-    * GPL
-
+  * Directory Service (LDAP)
+    Single Source of Information for
+    * User and group management
+    * DNS
+    * DHCP
+    * Server Services
+    * Personal computers
+    * Software/release numbers
+    * Inventory data
+  * DNS Integration
+  * DHCP Integration
+  * Automated rollout: a SmartClient environment can be set up in the manner that new workstation computers are automatically identified, added to the LDAP and installed together with the respective software standard. This simplifies the rollout essentially.
+  * Software installation and software updates
+  * Automatic workplaces: No individual data should be stored on workplace systems. These are either coming from the directory service or from the (file-) server. In case of an update, it is possible to bring all computers back to the same status. 
+  * Extremely cost efficient use of the network scope (WAN area) by catching, transmitting differences and if applicable intelligent server processes.
+  * Central server infrastructure. No servers needed in branch offices.
+  * time-triggered updates, if necessary over night (by means of wake-up on LAN)
+  * automatic inventory
+  * automatic hardware configuration by means of hardware recognition. If hardware recognition is not sufficient, additional information can be obtained from LDAP. 
+  * VPN support
+  * Application Management:Applications can be configured specifically, so that they can only be run by certain users (LDAP specified)
+  * Printer Management
+  * Remote Desktop Sharing (for help desk functions)
+  * Irrespective of the used Linux Distribution
+  * GPL
 
 = Further Ressources =